slow hand

As the midnight moon, was drifting through

隨著午夜的月光搖曳
The lazy sway of the trees
月影枝葉婆娑
I saw the look in your eyes, looking into mine
兩人四目相接
Seeing what you wanted to see
彼此深情凝視

Darling, don't say a word, 'cause I already heard
親愛的，什麼也不必說，我已感受到
What your body's saying to mine
你身體的律動
I'm tired of fast moves, I've got a slow groove
我不喜歡快快的愛
On my mind
我要的是溫存的愛

I want a man with a slow hand
我要一個柔情溫柔的男人
I want a lover with an easy touch
我要一個懂得溫柔愛撫的愛人
I want somebody who will spend some time
我要一個能憐香惜玉的人
Not come and go in a heated rush
不要快快了事
I want somebody who will understand
希望你能明瞭
When it comes to love, I want a slow hand
深情做愛的意義

On shadowed ground, with no one around
月光映地，倆人世界
And a blanket of stars in our eyes
心心相映
We are drifting free, like two lost leaves
身體交纏
On the crazy wind of the night
在這狂熱夜晚

Darling, don't say a word, 'cause I already heard
親愛的，什麼也不必說，我已感受到
What your body's saying to mine
你身體的律動
If I want it all night, you say it's alright
我要整夜纏綿
Ooo, we got the time
漫漫長夜屬於我倆

'Cause I got a man with a slow hand
我有一個柔情溫柔的男人
I got a lover with an easy touch
我有一個懂得溫柔愛撫的愛人
I've got somebody who will spend some time
我有一個能憐香惜玉的人
Not come and go in a heated rush
不是快快了事

I found somebody who will understand
我找到能明瞭
When it comes to love, I want a slow hand
柔情做愛意義的人

If I want it all night
如果我要整夜纏綿
Please say it's alright
請濃情陪伴
It's not a fast move
不是快快的愛
But a slow groove, On my mind
我要的是溫存的愛

'Cause I got a man with a slow hand
我有一個柔情溫柔的男人
I've got a lover with an easy touch
我有一個懂得溫柔愛撫的愛人
I found somebody who will spend some time
我有一個能憐香惜玉的人
Not come and go in a heated rush
不是快快了事

I found somebody who will understand
我找到能明瞭
I found a lover with a slow hand
我找到一個有柔情溫柔的愛人
Ooo, a lover with a slow hand
喔！一個柔情溫柔的男人
And I get all excited with his easy touch
我的身體隨著他的柔情觸摸而悸動

I found somebody who will spend the night
我找到能共度良宵的人
Not come and go in a heated rush
 不是快快了事